Phát thanh viên huyền thoại đọc tin Triều Tiên thử nghiệm hạt nhân thành công là ai?

Hôm thứ 4 (6/1), một người phụ nữ trong trang phục truyền thống của Triều Tiên đã xuất hiện trên kênh truyền hình trung ương nước này để thông báo một tin tức mà theo bà là “khiến thế giới... phải nể vì cường quốc hạt nhân của chúng ta” – đó là Bình Nhưỡng đã thử nghiệm thành công bom nhiệt hạch. Vậy người phụ nữ này là ai?

Bà là Ri Chun-hee, phát thanh viên nổi tiếng nhất của Triều Tiên. Bà sinh năm 1943 và từng học diễn xuất trước khi trở thành phát thanh viên của kênh truyền hình duy nhất của Triều Tiên năm 1971.

Được vinh danh là “nghệ sĩ nhân dân”, hình ảnh của bà Ri đã trở nên vô cùng quen thuộc với người dân Triều Tiên trong suốt 40 năm. Bà cũng là người biết cách dùng nhiều giọng nói để biểu đạt những nội dung tin tức khác nhau một cách phù hợp.

Chẳng hạn, tin tức về sự ra đi của lãnh đạo Triều Tiên Kim Nhật Thành năm 1994 qua giọng đọc truyền cảm của bà đã gây một sự xúc động sâu sắc đối với đông đảo người dân cả nước.

Hay bà dùng giọng nói bình tĩnh để đưa tin trấn an nhân dân trong thời gian căng thẳng leo thang giữa hai miền Triều Tiên năm 2010.

Có thể nói bà đã cùng đất nước Triều Tiên trải qua nhiều thăng trầm trong suốt 4 thập kỷ công tác tại đài truyền hình và chỉ quyết định lui về hậu trường thời gian gần đây.

Trong bài trả lời phỏng vấn của đài CCTV năm 2012, cựu phát thanh viên 69 tuổi này tuyên bố đã sẵn sàng nhường lại vị trí cho thế hệ sau.

“Hiện có nhiều phát thanh viên trẻ trung và xinh đẹp. Và họ rất phù hợp để xuất hiện trước khán giả truyền hình” – bà khiêm tốn thừa nhận, và cũng chia sẻ thêm một số kinh nghiệm của mình.

Theo bà, mỗi phát thanh viên nên có một phong cách riêng để tạo ấn tượng đối với người xem và nên sử dụng nhiều âm giọng khác nhau cho phù hợp với nội dung truyền tải.

“Khi chúng ta nói 'Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên' chúng ta không nên hét to, mà cần dùng giọng nói nhẹ nhàng” – bà ví dụ.

Trong suốt những năm qua phát thanh viên lão làng này đã thu hút được khá đông người hâm mộ ở Triều Tiên và trên thế giới, và thậm chí còn có hẳn một nhóm Facebook lấy tên bà.

Tuy nhiên nhiều người nước ngoài lại bị ấn tượng đối với giọng nói của bà Ri khi truyền tải những vấn đề nghiêm trọng.

“Đó là một giọng nói chứa đầy sự căm ghét. Nó khiến tôi nhớ tới những gì George Orwell miêu tả về 'hai phút căm hờn' trong tiểu thuyết 1984. Đó là giọng nói tràn ngập sự khinh miệt và căm ghét” – Brian Myers, chuyên gia chính trị tại đại học Dongeso ở Busan, Hàn Quốc cho biết.