Mar 03
Tết của những bạn Nga yêu tiếng Việt
Thứ ba 03/03/2015 20:43 Lượt xem: 3,834 Phản hồi: 1

Với không ít người Nga, Tết cổ truyền của Việt Nam là nét văn hoá thú vị với nhiều phong tục đặc sắc và các món ăn độc đáo. Đặc biệt, đối với các bạn sinh viên Nga đang theo học tiếng Việt, Tết Việt cũng là dịp để gặp gỡ, giao lưu, cùng nhau tìm hiểu thêm về văn hóa truyền thống của Việt Nam. Và ngay tại thủ đô Moskva, trong âm hưởng rộn ràng của những ngày đầu tháng Giêng năm Ất mùi, một nhóm bạn trẻ người Nga đã chủ động “đón Tết Việt” ở Nhà hàng VietLand (NH Đất Việttại Nhà khách Đại sứ quán.

Đến chung vui với các bạn còn có hai cô giáo: cô Elena Ivanovna - giáo sư Viện Đại học Phương Đông và Trường ngoại ngữ cao cấp trực thuộc Bộ Ngoại giao LB Nga, cùng cô Nguyễn Thanh Hà. Giáo sư Elena Ivanovna là thế hệ sinh viên Nga đầu tiên học tiếng Việt, cô bắt đầu học tiếng Việt từ năm 1967 tại trường Đại học Ngoại Giao Moskva. Cô đã nhiều lần sang Việt Nam, cả trong thời gian chiến tranh và những năm hoà bình sau này. Cô cũng có dịp đến thăm nhiều vùng miền ở Việt Nam và không chỉ là một chuyên gia về ngôn ngữ, cô còn rất am hiểu phong tục tập quán và ẩm thực Việt. Các bạn trẻ trong nhóm đều là học trò của cô, các bạn không chỉ “có duyên” theo học tiếng Việt, nhiều bạn trong nhóm đã có dịp trải nghiệm cuộc sống ở  Việt Nam, và tình yêu dành cho Việt Nam đã thôi thúc các bạn trẻ dành nhiều thời gian để tìm hiểu văn hóa Việt.

Và lần này, bữa tiệc đón Tết tại Nhà hàng VietLand đã trở thành một buổi học trực quan với nhiều trải nghiệm thật thú vị khi các bạn trẻ tự tay chuẩn bị các món ăn ngày Tết. Nhà hàng Vietland đã nhiệt tình hỗ trợ để hương vị đậm đà Tết Việt thật sự đến với các bạn trẻ.

Cũng lá dong, gạo nếp, đậu xanh và thịt lợn để gói bánh chưng, cũng mộc nhĩ, miến, bánh đa nem để làm nem..., các bạn trẻ được hướng dẫn và tự tay làm nên những chiếc bánh chưng và nem rán. Nhìn các bạn cố gắng lắng nghe lời hướng dẫn bằng tiếng Việt, vừa nhẩm lại những từ về món ăn mới học được, trong lúc cố gắng xoắn vòng dây lạt cột chiếc bánh chưng hay cuốn tròn những chiếc nem đầu tiên trong đời, chúng ta mới thấy các bạn trẻ thật sự khát khao muốn tìm hiểu văn hoá Việt Nam đến dường nào.

Những chàng trai cô gái Nga tíu tít nói cười trong lần đầu tiên được học nấu món ăn truyền thống Việt Nam, “giờ học” lại thêm phần hứng thú và sinh động khi các bạn vừa cắt bánh chưng, rán nem, vừa được nghe giải thích cặn kẽ về các món ăn ngày Tết, về sự tích bánh chưng xanh và truyền thống đón Tết ở Việt Nam.

Kristina, cô bé sinh viên năm thứ hai tại Viện Đại học Phương Đông đã cố gắng diễn tả những suy nghĩ và cảm xúc của mình bằng tiếng Việt: “Em rất vui khi đến đây và được tìm hiểu về Tết Việt, về văn hoá châu Á và đặc biệt là Việt Nam.”  

Đôi bạn Vitaly và Nastia thì có vẻ rất hào hứng với việc tự tay làm những món ăn Việt sau nhiều lần đã được nếm thử.

Còn đối với Maksim, đã học tiếng Việt 2 năm nhưng chưa có dịp đến thăm Việt nam, thì buổi họp mặt lần này đã mang đến cho em nhiều trải nghiệm rất thú vị, Maksim tâm sự: “Hè này nhất định em sẽ sắp xếp để sang thăm Việt Nam”. Không chỉ quan tâm đến các chủ đề văn hoá, Maksim còn chú ý đến tiềm năng kinh tế của Việt Nam, cầm tờ báo Xuân tiếng Việt, em lẩm nhẩm đọc bài viết về thị trường tiền tệ Việt Nam trong giai đoạn hiện nay.   

Nhà hàng Vietland dành tặng cho các bạn những số báo Xuân của cộng đồng người Việt Nam tại LB Nga do công ty Incentra phát hành và món quà nhỏ là những bức tranh dân gian Đông hồ, vừa bao hàm những lời chúc tốt đẹp gửi đến cô Elena Ivanovna và các bạn nhân dịp Tết, vừa giới thiệu thêm một nét nghệ thuật, văn hoá Việt Nam thuần khiết và độc đáo. Thay mặt cả nhóm, Vitaly đã gửi đến các bạn Việt Nam những lời chúc mừng bằng tiếng Việt nhân dịp Tết cổ truyền.

Buổi tiệc đón Tết càng trở nên rộn ràng hơn khi cô giáo và các bạn cùng nhau hát tiếng Việt, giai điệu dân ca luyến láy của “Qua cầu gió bay”, “Bèo giạt mây trôi” thật không dễ hát, nhưng có sức thu hút kỳ lạ khi được mọi người hát lên với tất cả tâm hồn. Khi nhạc bài “Tiến quân ca” hùng dũng vang lên, Maksim và Artiom bật đứng nghiêm, đặt tay lên trái tim và say sưa hát, thì những người Việt đang có mặt ở đó đều cảm thấy dâng trào xúc động. Tình cảm tha thiết mà cô Elena Ivanovna và các bạn trẻ dành cho Việt Nam thật sự là nguồn vốn quý giá và đóng vai trò quan trọng trong việc vun đắp cho tình hữu nghị Việt Nga ngày càng bền vững. Và chúng ta hy vọng sẽ còn nhiều những tình yêu như thế.


Hào hứng học làm bánh chưng




Artiom rất chăm chú trong lần đầu gói bánh


Kristina học cắt bánh chưng bằng dây lạt


Thật thú vị khi làm được những chiếc bánh chưng đầu tiên trong đời


Vừa làm, vừa học ngôn ngữ, các bạn tự làm theo lời hướng dẫn bằng tiếng Việt


Các bạn tự đảm nhận tất cả các khâu làm món nem rán


Vitaly và Nastia như những đầu bếp thiện nghệ


Đôi chút lóng ngóng khi cuốn chiếc nem đầu tiên






Maksim dường như đã rất quen cầm đũa


Nastia khá thông thạo tiếng Việt


Hào hứng xem báo Xuân



Cô Elena Ivanovna và bài hát "Qua cầu gió bay"


Artiom và Maksim say sưa hát "Tiến quân ca"




Cùng nâng ly chúc mừng Năm mới


Mỗi bức tranh mang theo những lời chúc tốt đẹp nhất trong năm mới

CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM

loading...

Loading...

13 bạn đọc

ôi, các anh chị dễ thương lắm cơ
 

Trả lời
Bình luận của bạn:
 

Gửi phản hồi
Tin mới nhất trong ngày
Ca nhạc VIỆT NAM TRONG TÔI Ca nhạc Việt Nam trong tôi 2013 Tôi yêu Việt Nam 2013 Mùa đông nước Nga 2012-2013 Mùa thu vàng nước Nga 2013 Vũ khúc mùa đông Đêm Việt Nam: Tết xa quê 2014 Xuân tình yêu 2014 Giấc mộng đêm hè 2014 Mùa thu vàng nước Nga 2014 Chương trình ca nhạc hè 2015: "Giấc mơ có thật" Mùa thu vàng nước Nga 2018
Loading...