Nga nói đường ống Nord Stream 1 sẽ bị cản trở đến khi nào phương Tây bỏ trừng phạt

Điện Kremlin đổ lỗi cho các biện pháp trừng phạt gây ảnh hưởng đến việc bảo trì đường ống Nord Stream 1. Trong khi đó, châu Âu nói Nga có thể chuyển khí đốt sang các đường ống khác để bù lại nhưng không làm và muốn đẩy giá khí đốt lên.

Một phần đường ống Nord Stream 1 ở Lubmin, Đức - Ảnh: AFP

Trả lời báo giới ngày 5-9, người phát ngôn Dmitry Peskov của Điện Kremlin nói rằng chính châu Âu khiến đường ống Dòng chảy phương Bắc 1 (Nord Stream 1) bị gián đoạn.

"Các vấn đề về nguồn cung cấp khí đốt đã nảy sinh do các lệnh trừng phạt của các quốc gia phương Tây, bao gồm cả Đức và Anh. Không có lý do nào khác dẫn đến vấn đề với nguồn cung cấp", Đài RT dẫn lời ông Peskov nói và phủ nhận khóa đường ống này vì động cơ chính trị.

Ông Peskov nói rằng nếu phương Tây gỡ bỏ các lệnh trừng phạt, đường ống sẽ được sửa chữa và có thể tiếp tục tiếp tục hoạt động.

Tập đoàn năng lượng Gazprom của Nga ngày 2-9 thông báo đường ống Nord Stream 1 dẫn khí đốt tới Đức, vốn dự kiến vận hành trở lại vào cuối tuần trước, sẽ tiếp tục bị khóa cho tới khi một tuabin được sửa chữa, qua đó đình chỉ vô thời hạn hoạt động của tuyến đường cung cấp khí đốt then chốt tới châu Âu.

Theo tập đoàn Nga, trong quá trình bảo dưỡng dự kiến kéo dài 3 ngày đã phát hiện tuabin khí chính tại trạm Portovaya gần thành phố St. Petersburg bị rò rỉ dầu.

Vụ việc khiến căng thẳng giữa Nga và phương Tây tiếp tục leo thang. Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyen ngày 2-9 cho rằng "đã đến lúc" áp giá trần đối với khí đốt nhập khẩu từ Nga thông qua đường ống Nord Stream 1. 

Đáp lại, Phó chủ tịch Hội đồng An ninh Nga Dmitry Medvedev cảnh báo EU sẽ không nhận được chút khí đốt nào từ Nga nếu EU áp giá trần với mặt hàng này. Điện Kremlin cũng cảnh báo sẽ không bán dầu cho nước nào áp giá trần.

Ngày 5-9, Hãng tin Reuters dẫn lời một người phát ngôn cao ủy châu Âu tiếp tục cáo buộc Nga có thể chuyển khí đốt cho châu Âu qua các đường ống khác nhưng quyết định không làm.

Trong khi đó, một người phát ngôn chính phủ Đức cho rằng việc giá khí đốt tăng cao là một phần trong chiến lược của Nga. Giá khí đốt đã tăng mạnh sau khi Nga thông báo đóng đường ống Nord Stream 1.

TRẦN PHƯƠNG