Phim lấy bối cảnh thế kỷ 16 ở Nhật, khi các phe phái đang tranh giành quyền bính và đang có sự xung đột với thế giới phương Tây. Tài tử Hiroyuki Sanada vào vai lãnh chúa Yoshii Toranaga, người đang bị "cô lập" nhưng lại có sức ảnh hưởng rất lớn đến chính trị lúc bấy giờ. Lúc này, một thủy thủ người Anh là John Blackthorne do nam nghệ sĩ Cosmo Jarvis hóa thân đã trôi dạt đến Nhật Bản cùng với thủy thủ đoàn của mình. Một cuộc chạm trán bạo lực đã diễn ra. Nhưng Yoshii Toranaga lại nhìn ra được những tố chất tiềm ẩn từ nhân vật phương Tây này, ông đã cử quý cô Toda Mariko, do Anna Sawai đóng, làm người phiên dịch cho John Blackthorne. Ba nhân vật này, cùng nhau, họ tạo nên sự biến chuyển ngấm ngầm trong bàn cờ chính trị khi đó. new88 love